当计时器在第四节走完最后一秒，上海东方大鲨鱼队的主场瞬间沸腾，128比102，这个比分在NBA季后赛历史上写下了独一无二的一笔——来自CBA的上海队，在与NBA传统豪门圣安东尼奥马刺的焦点战中,用一节比赛就彻底摧毁了对手。
这注定是一场载入史册的较量，第三节还剩8分47秒，彼时双方战成65比63，马刺仅落后2分，波波维奇在场边来回踱步，眼中透着熟悉的沉着，谁也不会想到，接下来的几分钟,将成为篮球史上最具冲击力的单节表演之一。
上海队的王哲林率先发难，他在内线连续三次强攻得手，面对文班亚马的防守，他用经验与脚步完成转身勾手，紧接着，外线小将李添荣仿佛被篮球之神附体，连续三记三分球如精确制导般穿心而过，短短四分钟,上海队打出一波18比2的攻击狂潮。
马刺的暂停并未打断东方的节奏，富兰克林像一台永不停歇的发动机，他的突破分球撕扯着马刺的防线，更令人惊叹的是替补登场的刘铮，他连续三次抢断得手，转化为快攻得分，上海队的防守轮转堪称教科书级别，每一个换防、每一次协防都严丝合缝。
第三节单节比分定格在42比16，上海队净胜26分，这一节，他们16次运动战出手命中14球，命中率高达87.5%，三分线外8投6中，罚球8罚全中，进攻如水银泻地，防守如铜墙铁壁，马刺球员脸上的表情从震惊变为无奈，这支拥有五个总冠军的豪门,在东方的球场上感受到了前所未有的压制。
这不是偶然，上海队的主教练李春江赛后表示，球队为这场焦点战做了整整一周的战术准备，他们研究透了马刺的挡拆体系，针对文班亚马的防守弱点制定了内线强攻策略，更关键的是,球员们展现出了超乎寻常的专注与执行力。
比赛结束后，马刺主教练波波维奇罕见地长时间停留在场边，他的眼神中既有失望，更有一种难以置信的敬意。“他们打得就像一支季后赛球队，”波波维奇说，“而且是那种能走得很远的球队。”
这场比赛的意义远超一场胜利，它打破了东西方篮球之间的无形壁垒，证明了篮球无国界的真谛，上海队创造的单节42分差距，不仅仅是比分上的碾压,更是一种篮球哲学的碰撞与融合。
当裁判将比赛用球交到上海队主场的荣誉室，这颗球将永远被铭记，它见证了一个瞬间：东方之珠的篮球之光，穿透了太平洋的阻隔，在NBA的季后赛舞台上留下了永恒的印记，上海队的这一节，是防守的艺术，是进攻的极致,更是信念的胜利。
在篮球的世界里，从来没有什么是不可能的，上海队用这一节告诉全世界：当东方遇见西方，篮球场上发生的，不只是比赛,更是奇迹。